Calliope Interpreters annonce la VIIIè édition du Cours d’espagnol pour interprètes de conférence, à Barcelone, du 20 au 28/7/2019

CURSO DE ESPAÑOL ESPECIALIZADO PARA INTÉRPRETES DE CONFERENCIAS EN ACTIVO

VIII EDICIÓN DEL CURSO

“LENGUA Y CULTURA ESPAÑOLAS”

EN BARCELONA (ESPAÑA)

ORGANIZACIÓN Y DIRECCIÓN: 

DANIELLE GREE, INTÉRPRETE DE CONFERENCIAS, aiic

ISABEL YUSTE, FILÓLOGA DEL ESPAÑOL

SEDE: Ilustre Colegio de Abogados de Barcelona (en pleno centro de Barcelona)

FECHAS: del 20 (a las 14h45.) al 28 (a las 18h00.) de Julio del 2019

HORARIO: de 9h45. a 13h. y de 14h45. a 18h00.

LENGUA, CULTURA y ACTUALIDAD ESPAÑOLAS: El curso está cuidadosamente diseñado para los profesionales de la interpretación que deseen profundizar su conocimiento del idioma y de la cultura españolas.

SESIONES DE TRABAJO: se presentan en dos bloques: tres horas por la mañana y tres por la tarde, salvo durante las jornadas en las que se organizan eventos fuera de la sede del curso.

CONFERENCIANTES: de altísimo nivel; catedráticos de universidad, profesionales del derecho y la economía, investigadores y especialistas en diversas ramas del conocimiento.

LINGÜÍSTICA: comentarios lingüísticos, ampliación de vocabulario…

ACTIVIDADES NOVEDOSAS Y ÚNICAS: aportan tanto conocimientos técnicos como culturales, a la vez que proporcionan una perspectiva diferente de la realidad española.

EXPERIENCIAS: gastronómicas, artísticas y culturales que sólo pueden realizarse participando en nuestro curso.

PROGRAMA: 7 DÍAS COMPLETOS (con un mínimo de 40 horas de clase). Requiere unmínimo de 20 personasy las inscripciones se cerrarán al llegar al número de 30 participantes.

MATRÍCULA: 980€ para miembros de AIICy/o TAALS(1400€ para no-miembros), incluyendo la visita a un lugar destacado de Cataluña en el que se realizaráin situla sesión de trabajo.Las actividades optativas se pagarán a parte.

Los/las intérpretes interesados en participar en el curso tienen que enviar un mail dirigido a Danielle Gree: d.gree@aiic.net

ANTES del 15.4.19