Martin HOFFMAN

Traducteur-Interprète

Freelance - Interprète

New York, États-Unis

Diplômé.e

1994

Résumé

Interprète indépendant de catégorie 1 auprès des Nations Unies. Interprète judiciaire agréé par les tribunaux de l'État de New York et traducteur certifié par l'Association américaine des traducteurs (ATA). Parmi mes clients figurent les Nations Unies, de grandes entreprises internationales, le ministère américain de la Justice, de grands cabinets d'avocats, des ONG et des entreprises technologiques. Vaste expérience en interprétation lors de conférences et d'événements de haut niveau aux États-Unis et à l'étranger. Titulaire d'un master en traduction de l'E.S.I.T. Professionnalisme, rapidité et fiabilité.

Expériences professionnelles

Activité principale

Traducteur-Interprète

Freelance

Septembre 1994 à Aujourd'hui (31 ans et 3 mois)

---

Interprète

Interprète américain

Septembre 1996 à Aujourd'hui (29 ans et 3 mois)

Brooklyn

Parcours

École supérieure d'interprètes et de traducteurs – Master professionnel – Traduction éditoriale, économique et technique

1994

Formations complémentaires Formations

Langues

Portugais

Technique

Informations

Nom d'état civil

HOFFMAN

Nationalité

Américaine

Langues de travail source

Anglais
Espagnol
Français
Portugais

Langues de travail cible

Anglais
Français

Spécialités

Communication, gestion d'entreprise
Développement international
Edition, journalisme, tourisme, culture
Environnement
Juridique

Expert·e/Assermenté·e

Non renseigné

Réseaux sociaux et sites web