Résumé
Traduction de l'anglais et de l'allemand vers le français.
Finance: communication bancaire, formation bancaire, analyses de marché, articles/études sur la situation économique et financière, performances de fonds de placement, politiques de placement, recommandations de placement
Musique: articles de presse/blog, notices biographiques (compositeurs, musiciens, chefs, etc.), méthodes
Édition: vulgarisation bancaire, vulgarisation financière, vulgarisation botanique (fiches d’identification), musique, photographie, développement personnel (méditation, etc.)
Finance: communication bancaire, formation bancaire, analyses de marché, articles/études sur la situation économique et financière, performances de fonds de placement, politiques de placement, recommandations de placement
Musique: articles de presse/blog, notices biographiques (compositeurs, musiciens, chefs, etc.), méthodes
Édition: vulgarisation bancaire, vulgarisation financière, vulgarisation botanique (fiches d’identification), musique, photographie, développement personnel (méditation, etc.)
Expériences professionnelles
Activité principale
Traducteur
Kevin Dinant Traduction
Janvier 2012
à Aujourd'hui
(13 ans et 5 mois)
Carnac

Traducteur stagiaire
LEGUIDE COM
Octobre 2011
à Janvier 2012
(4 mois)

Traducteur stagiaire
CENTRE DE TRADUCTION DES MINISTERES ECONOMIQUES ET FINANCIERS
Juillet 2011
à Août 2011
(2 mois)

Traducteur
LINGUAESIT
Octobre 2010
à Septembre 2012
(2 ans)

Traducteur stagiaire
UBERSETZUNGSBURO BUTTNER
Août 2009
à Octobre 2009
(2 mois)

Formations complémentaires Formations
Master
Ecole Supérieure Des Interprètes Et Traducteurs (Université Paris III Sorbonne Nouvelle)
2010
à 2012
Paris
Langues de travail : français, allemand, anglais
Licence
Université Paul Verlaine
2007
à 2010
Metz
Licence franco-allemande de communication et coopération transfrontalière - Diplôme binational franco-allemand, une année passé à Sarrebrück, Allemagne
Bachelor
Universität des Saarlandes
Deutsch-französische Studien
2007
à 2010
Sarrebruck
Deutsch-französische Studien: grenzüberschreitende Kommunikation und Kooperation